See эре on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "waq",
"word": "ваҡ"
}
],
"etymology_links": [
[
"*idrig",
"Reconstruction:Proto-Turkic/idrig"
],
[
"ири",
"ири#Kyrgyz"
],
[
"yirik",
"yirik#Uzbek"
],
[
"ژىرىك",
"ژىرىك#Uyghur"
],
[
"iri",
"iri#Turkish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-cmn-pro",
"3": "*idrig",
"t": "hard, tough"
},
"expansion": "Proto-Common Turkic *idrig (“hard, tough”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ири"
},
"expansion": "Kyrgyz ири (iri)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "yirik"
},
"expansion": "Uzbek yirik",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ژىرىك"
},
"expansion": "Uyghur ژىرىك (zhirik)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "iri",
"t": "large"
},
"expansion": "Turkish iri (“large”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Common Turkic *idrig (“hard, tough”).\nCognate with Kyrgyz ири (iri), Uzbek yirik,\nUyghur ژىرىك (zhirik),\nTurkish iri (“large”).",
"forms": [
{
"form": "ere",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adjective",
"head": ""
},
"expansion": "эре • (ere)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "эре • (ere)",
"name": "ba-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"э",
"ре"
]
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "70 30",
"kind": "other",
"name": "Bashkir entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 26",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_text_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
27
]
],
"english": "The female birds are larger than males.",
"roman": "Inä qoştar atalarına qarağanda ereräk.",
"text": "Инә ҡоштар аталарына ҡарағанда эрерәк.",
"translation": "The female birds are larger than males.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
37
]
],
"english": "The Silk Road connected China's major trading centers with the Middle East and Eastern Europe.",
"roman": "Yebäk Yulı Qıtayðıñ ere sawða üðäktären Yaqın Könsığış häm Könyaq Yewropa menän totaştırğan.",
"text": "Ебәк Юлы Ҡытайҙың эре сауҙа үҙәктәрен Яҡын Көнсығыш һәм Көньяҡ Европа менән тоташтырған.",
"translation": "The Silk Road connected China's major trading centers with the Middle East and Eastern Europe.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"big, large; larger than usual/normal; major"
],
"id": "en-эре-ba-adj-irus2Pkr",
"links": [
[
"big",
"big"
],
[
"large",
"large"
],
[
"major",
"major"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "Coarse sand.",
"roman": "Ere qom.",
"text": "Эре ҡом.",
"translation": "Coarse sand.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
8
]
],
"english": "A coarse file, rasp.",
"roman": "Ere igäw.",
"text": "Эре игәү.",
"translation": "A coarse file, rasp.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"coarse, coarse-grained"
],
"id": "en-эре-ba-adj-DAiDJEpc",
"links": [
[
"coarse",
"coarse"
],
[
"coarse-grained",
"coarse-grained"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ̞.ˈrɪ]"
}
],
"word": "эре"
}
{
"forms": [
{
"form": "э́ре",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ére",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "f-in",
"head": "э́ре"
},
"expansion": "э́ре • (ére) f inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Russian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "éra",
"word": "э́ра"
}
],
"glosses": [
"dative/prepositional singular of э́ра (éra)"
],
"id": "en-эре-ru-noun-o6fop7L5",
"links": [
[
"э́ра",
"эра#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛrʲe]"
}
],
"word": "эре"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "waq",
"word": "ваҡ"
}
],
"categories": [
"Bashkir adjectives",
"Bashkir entries with incorrect language header",
"Bashkir lemmas",
"Bashkir terms derived from Proto-Common Turkic",
"Bashkir terms inherited from Proto-Common Turkic",
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries"
],
"etymology_links": [
[
"*idrig",
"Reconstruction:Proto-Turkic/idrig"
],
[
"ири",
"ири#Kyrgyz"
],
[
"yirik",
"yirik#Uzbek"
],
[
"ژىرىك",
"ژىرىك#Uyghur"
],
[
"iri",
"iri#Turkish"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "trk-cmn-pro",
"3": "*idrig",
"t": "hard, tough"
},
"expansion": "Proto-Common Turkic *idrig (“hard, tough”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "ky",
"2": "ири"
},
"expansion": "Kyrgyz ири (iri)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "uz",
"2": "yirik"
},
"expansion": "Uzbek yirik",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ug",
"2": "ژىرىك"
},
"expansion": "Uyghur ژىرىك (zhirik)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "tr",
"2": "iri",
"t": "large"
},
"expansion": "Turkish iri (“large”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Common Turkic *idrig (“hard, tough”).\nCognate with Kyrgyz ири (iri), Uzbek yirik,\nUyghur ژىرىك (zhirik),\nTurkish iri (“large”).",
"forms": [
{
"form": "ere",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ba",
"2": "adjective",
"head": ""
},
"expansion": "эре • (ere)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "эре • (ere)",
"name": "ba-adj"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"э",
"ре"
]
}
],
"lang": "Bashkir",
"lang_code": "ba",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_text_offsets": [
[
31,
37
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
21,
27
]
],
"english": "The female birds are larger than males.",
"roman": "Inä qoştar atalarına qarağanda ereräk.",
"text": "Инә ҡоштар аталарына ҡарағанда эрерәк.",
"translation": "The female birds are larger than males.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
20,
23
]
],
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
32,
37
]
],
"english": "The Silk Road connected China's major trading centers with the Middle East and Eastern Europe.",
"roman": "Yebäk Yulı Qıtayðıñ ere sawða üðäktären Yaqın Könsığış häm Könyaq Yewropa menän totaştırğan.",
"text": "Ебәк Юлы Ҡытайҙың эре сауҙа үҙәктәрен Яҡын Көнсығыш һәм Көньяҡ Европа менән тоташтырған.",
"translation": "The Silk Road connected China's major trading centers with the Middle East and Eastern Europe.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"big, large; larger than usual/normal; major"
],
"links": [
[
"big",
"big"
],
[
"large",
"large"
],
[
"major",
"major"
]
]
},
{
"categories": [
"Bashkir terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
6
]
],
"english": "Coarse sand.",
"roman": "Ere qom.",
"text": "Эре ҡом.",
"translation": "Coarse sand.",
"type": "example"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
3
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
2,
8
]
],
"english": "A coarse file, rasp.",
"roman": "Ere igäw.",
"text": "Эре игәү.",
"translation": "A coarse file, rasp.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"coarse, coarse-grained"
],
"links": [
[
"coarse",
"coarse"
],
[
"coarse-grained",
"coarse-grained"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɪ̞.ˈrɪ]"
}
],
"word": "эре"
}
{
"forms": [
{
"form": "э́ре",
"tags": [
"canonical",
"feminine",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ére",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ru",
"2": "noun form",
"g": "f-in",
"head": "э́ре"
},
"expansion": "э́ре • (ére) f inan",
"name": "head"
}
],
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Russian 2-syllable words",
"Russian entries with incorrect language header",
"Russian non-lemma forms",
"Russian noun forms",
"Russian terms with IPA pronunciation"
],
"form_of": [
{
"extra": "éra",
"word": "э́ра"
}
],
"glosses": [
"dative/prepositional singular of э́ра (éra)"
],
"links": [
[
"э́ра",
"эра#Russian"
]
],
"tags": [
"dative",
"form-of",
"prepositional",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈɛrʲe]"
}
],
"word": "эре"
}
Download raw JSONL data for эре meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.